-
1 cinque
cinquecinque ['t∫iŋkue]I eralefünf; capitolopagina cinque KapitelSeite fünf; tre più due fa cinque drei plus zwei macht fünf; siamo in cinque wir sind zu fünft; a cinque a cinque in Fünferreihen, zu (jeweils) fünfen; ho cinque anni ich bin fünf Jahre (alt); di cinque anni fünfjährig; ogni cinque anni alle fünf Jahre; cinque volte fünfmalII <-> sostantivo Maskulin1 (ero) Fünf Feminin; abita al (ero) cinque er [oder sie] wohnt in Nummer fünf; il (tramero) cinque die (Straßenbahnlinie) Fünf2 (nelle date) Fünfte(r) Maskulin; oggi è il cinque agosto heute ist der fünfte August; arriverò il cinque ich komme am Fünften; arriverò il cinque maggio ich komme am fünften Mai; Roma, (il) cinque dicembre 2000 Rom, den fünften Dezember 20003 (voto scolastico) ≈ mangelhaft, Fünf; prendere un cinque eine Fünf bekommen4 (nei giochi a carte) il cinque di cuori die HerzfünfIII sostantivo Femininplurale fünf Uhr; alle cinque um fünf (Uhr); sono le cinque (del mattinopomeriggio) es ist fünf Uhr (morgensnachmittags); sono le cinque in punto es ist genau fünf Uhr; sono le quattro meno cinque es ist fünf (Minuten) vor vier (Uhr); sono le cinque e mezzo es ist halb sechsDizionario italiano-tedesco > cinque
2 cinque
cinque I. agg.m./f.inv. cinq: dramma in cinque atti drame en cinq actes; un biglietto da cinque sterline un billet de cinq livres; un bambino di cinque anni un enfant de cinq ans. II. s.m.inv. cinq: oggi è il cinque di settembre aujourd'hui nous sommes le cinq septembre. III. s.f.pl. ( del mattino) cinq heures (du matin); ( del pomeriggio) cinq heures (de l'après-midi), dix-sept heures: sono le cinque in punto il est cinq heures précises, il est cinq heures pile; il treno arriva alle cinque e dieci minuti le train arrive à cinq heures dix; alle cinque à cinq heures.3 Cinque Ports
Cinque Ports /ˈsɪŋkˈpɔ:ts/n. pl.(stor., in GB) (i) Cinque porti (confederazione delle cinque antiche città portuali di Dover, Hastings, Hythe, Romney e Sandwich nell'Inghilterra sudorientale, cui poi si aggiunsero Winchester e Rye) NOTE DI CULTURA: Cinque Ports: in passato questa confederazione, nata in epoca medievale e presieduta da un Lord Warden and Admiral of the Cinque Ports di nomina regia, forniva navi alla Corona in cambio di diversi privilegi commerciali e amministrativi; oggi mantiene alcune prerogative in materia di salvataggio e altri diritti marittimi.4 cinque
cinque [ˈtʃiŋkue]I. num петho cinque anni на пет години съмII. <->sost msono le cinque пет часа̀ е5 cinque
6 cinque
7 Cinque Ports
Cinque Ports spl Cinque Ports pl (ursprünglich die 5 Seestädte Hastings, Sandwich, Dover, Romney und Hythe)8 cinque
9 Cinque
Cinque Ports pl ист. название группы портовых городов (первоначально пять- Dover, Sandwich, Romney, Hastings, Hythe) в юго-восточной Англии, пользовавшихся особыми привилегиями10 Cinque Ports
Cinque Ports [ˏsɪŋkˊpɔ:ts] n plист. Пять порто́в (группа городов — Dover, Sandwich, Romney, Hastings, Hythe — в юго-восточной Англии, пользовавшихся особыми привилегиями)11 cinque
12 Cinque Ports
Cinque Ports[s'iŋk pɔ:ts] n os cinco portos (Dover, Hastings, Hythe, Ramney e Sandwich constituídos em 1278 para defesa naval da Inglaterra).13 cinque
[siŋk] n cinco (de cartas ou dados), quina.14 cinque minuti, non di più
15 cinque volte
cinque voltefünfmalDizionario italiano-tedesco > cinque volte
16 cinque
(num.card.) fem17 Cinque Ports
Cinque Ports ['sɪŋkpɔ:ts]Cinq ports mpl (ancienne confédération réunissant les cinq ports de la côte sud-est de l'Angleterre)Un panorama unique de l'anglais et du français > Cinque Ports
18 Cinque
Cinque Ports pl ист. название группы портовых городов (первоначально пять- Dover, Sandwich, Romney, Hastings, Hythe) в юго-восточной Англии, пользовавшихся особыми привилегиями19 cinque
five* * *cinque agg.num.card. e s.m. five: un biglietto da cinque sterline, a five pound note; (fam.) a fiver; una tragedia in cinque atti, a five-act tragedy; prendere cinque in un tema, to get five for an essay; il cinque di ottobre, the fifth of October; sono le cinque, it's five (o'clock).* * *['tʃinkwe]1. agg invparagrafo/pagina/capitolo cinque — paragraph/page/chapter five
abito in Via Cavour, numero cinque — I live at number five Via Cavour
2. sm invil cinque di fiori Carte — the five of clubs
* * *['tʃinkwe] 1.aggettivo invariabile five2.sostantivo maschile invariabile1) (numero) five2) (giorno del mese) fifth3) scol. (voto) = narrow fail3.••* * *cinque/'t∫inkwe/ ⇒ 26, 5, 8, 13fiveII m.inv.1 (numero) five2 (giorno del mese) fifth3 scol. (voto) = narrow failIII f.pl.(ore) (del mattino) five am; (del pomeriggio) five pmdammi o batti il cinque gimme five AE.20 cinque
['tʃinkwe]1. agg invparagrafo/pagina/capitolo cinque — paragraph/page/chapter five
abito in Via Cavour, numero cinque — I live at number five Via Cavour
2. sm invil cinque di fiori Carte — the five of clubs
См. также в других словарях:
Cinque Ports Rugby Football Club — Cinque Ports Full name Cinque Ports Rugby Football Club Union RFU Founded 2006 Ground(s) The Grove School, Darwell Close, St.Leonards on Sea, East Sussex … Wikipedia
Cinque Torri — Las Cinque Torri vistas desde el paso de Falzarego. De derecha a izquierda: Torre Grande, Torre del Barancio, Torre Latina, Torre Quarta y Torre Quinta … Wikipedia Español
Cinque Torri — vom Falzaregopass (von Westen). Von links nach rechts: Quinta Torre, To … Deutsch Wikipedia
Cinque Mulini — The Montoli mill, one of several near the course. Date Late January or Early February Location … Wikipedia
Cinque Torri — Elevation 2,361 m (7,746 ft) … Wikipedia
Cinque Terre DOC — Cinque Terre is a small DOC white wine region in Liguria, North Italy. The DOC was granted in 1973 and production is limited to the coastal areas of the Cinque Terre in the Province of La Spezia, and specifically to the territories of the… … Wikipedia
Cinque Ports (1703 ship) — Cinque Ports is also the name for a group of five English port towns, the namesake of this ship. Career (England) … Wikipedia
cinque — cinque; cinque·foil; cinque·foiled; cinque·pace; cinque·pas; … English syllables
Cinque Colori Bed&Breakfast — (Algarrobo,Чили) Категория отеля: Адрес: Benjamin Vicuña Mackena #395 … Каталог отелей
Cinque Ports — [Cinque + port.] (Eng. Hist.) Five English ports, to which peculiar privileges were anciently accorded; viz., Hastings, Romney, Hythe, Dover, and Sandwich; afterwards increased by the addition of Winchelsea, Rye, and some minor places. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cinque — (Верона,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazzetta Portichetti 3, Сан Дзено, 37123 Верона, Ит … Каталог отелей
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.